India aims to rename Indus Valley Civilization, fueling debates over history, identity, and regional politics.